Trong thơ tiếng xứ Wales, cynghanedd ( Phát âm tiếng Wales: [kəŋˈhaneð] nghĩa đen là "hòa âm") là khái niệm cơ bản của cách sắp xếp âm thanh trong một dòng, sử dụng trọng âm, âm điệu . Các hình thức khác nhau của cynghanedd xuất hiện trong các định nghĩa của tất cả các hình thức câu thơ chính thức của xứ Wales, chẳng hạn như awdl và cerdd dafod. Mặc dù có nguồn gốc cổ xưa, cynghanedd và các biến thể của nó vẫn được sử dụng cho đến ngày nay bởi nhiều nhà thơ nói tiếng xứ Wales. Một số nhà thơ đã thử nghiệm sử dụng cynghanedd trong câu thơ tiếng Anh, ví dụ như Gerard Manley Hopkins. Một số tác phẩm của Dylan Thomas cũng bị ảnh hưởng bởi cynghanedd. Các hình thức cynghanedd [ chỉnh sửa ] Ví dụ đầu tiên dưới đây là từ bài thơ Cywydd y Cedor bởi nhà thơ thế kỷ . Lưu ý rằng ⟨Dd⟩, Ll⟩ và ⟨Ch⟩ là các phụ âm đơn (bản dịch) trong bảng chữ cái tiếng Wales. Cynghanedd groes ("hòa âm chéo") [ chỉnh sửa ] Tất cả các phụ âm xung quanh nguyên âm
Mclusky (thường được cách điệu thành mclusky ), ban đầu được gọi là Best là một nhóm hậu ba mảnh được thành lập ở Cardiff, Wales. Nhóm bao gồm người Anh Andrew "Falco" Falkous (vocal, guitar) từ NewcastleOn Tyne, [1] Jonathan Chapple (bass, vocal) và Jack Egglestone (trống), người đã thay thế tay trống Matthew Harding trước đó vào cuối năm 2003. Lịch sử [ chỉnh sửa ] Theo ban nhạc, ban đầu họ thành lập năm 1996 khi Falkous và Harding gặp nhau tại Học viện khai thác Blackwood, một địa điểm ở thị trấn quê nhà. Cặp đôi đã gặp Chapple một thời gian ngắn sau đó tại Lễ hội đọc sách khi họ bắt gặp anh ta đi tiểu trên lều của họ vào đêm khuya. Thực tế hơn, có ý kiến cho rằng Falkous và Harding đã gặp nhau khi làm việc cùng nhau tại Anglian Windows, một trung tâm cuộc gọi hai lớp nhỏ ở Cardiff. Họ đã thảo luận về tham vọng âm nhạc của mình sau cuộc trò chuyện về Reading Festival, Falkous đã tặng Harding một cuộn băng các bài hát mà anh ấy tự viết, và ngay sa